L'association Colibri, loi de 1901, a pour mission d'éduquer à la citoyenneté, de promouvoir la diversité et la mixité sociale. Les projets de l'association se déclinent autour de 3 thématiques : la langue et les langages, l'éducation et la culture et la parentalité.
L'association inscrit son projet dans une dimension d’intérêt général, en s’ouvrant à tous les publics, notamment les plus fragiles, en préservant à ses activités en caractère non lucratif, laïque et apolitique. En toutes circonstances, l’association garantit un fonctionnement démocratique et transparent et préserve le caractère désintéressé de sa gestion.
Weshipédia est un dictionnaire participatif des langages du quartier. Mais pas que. Ce sont aussi des programmes éducatifs pour apprendre de façon ludique à maîtriser les différents registres de langue.
Développement du concept de contes pédagogiques au Burkina Faso pour les enfants des Camps de Déplacés Internes et accompagnement pilote à la structuration et la professionnalisation de la conteuse.